Suàn  

Quota = 1300 m

Tipologia = Frazione

Posizione: a nord de *pónt, a est della *al del büs, a sud di *parchezài, a ovest della *al de sès

Descrizione: è la prima frazione che si incontra salendo da *pónt verso il *gàvia. Si trova su una balza semipiana circa 50 m più in alto di *pónt. Fino al termine della seconda guerra mondiale era un paese in prevalenza di pastori e contadini in senso lato. Negli ultimi 40 anni è cambiata l'economia e il paese ha subito un progressivo spopolamento; ora gli abitanti sono meno di un centinaio, in compenso sono state costruite tutto intorno numerose abitazioni di seconde case per la villeggiatura.

Etimologia: da sumero *sug palude e accad. *an quello, quello accanto per cui *suàn starebbe ad indicare il posto, la balza accanto alla palude

Storie o leggende: per capire i toponimi come *suan, *susine, susé, *sulédra e quelli come *carèt, *carés, *sìda, dobbiamo fare uno sforzo di immaginazione e vedere il territorio come l'hanno visto in tempi antichi. C'erano due grandi morene lasciate dai ghiacciai, una formava il *dòs di calamài e l'altra era l'opera congiunta del ghiacciaio del *gavia e del ghiacciaio del *pisgàna e formava quel dosso dove ora sorge via dei villini. Tra le due morene è logico pensare ci fosse un laghetto nella zona di *sìda ed una zona comunque umida nella zona di *sancampél che nei documenti antichi è spesso chiamata *suncampél. Fino a non molti anni fa, nella zona dei *bunadìs, dove sorgono le scuole, si catturavano le rane e tutta la piana dove ora sorge piazzale Europa era chiamata *carèt perché zona umida.
Nella foto il tratteggio azzurro indica la zona delle paludi o del lago, mentre quello marrone indica le morene terminali e i dossi che hanno contribuito ad occludere il passaggio delle acque