Stodegàrda 

Quota = 1550 - 1640 m.

Tipologia = Baita, prati

Posizione: a nord-est di ”canè, sulla curva della strada che porta nella ”àl de cané, a nord del ”viàl de le plasöle, a est di ”urtigà e delle ”cùe, a sud del ”brégn, a ovest dei ”prà de stodegàrda.

Descrizione: baita ancora adibita a stalla e tabià, circondata da prati, che sorge proprio sul dosso con la possibilità quindi di avere un'ampia visuale e all'inizio della ”àl de cané, quasi come un guardiano.

Etimologia: stodegarda  da accadico ”šêtum deporre, lasciare, a greco ”ἵστημι porre, collocare, a lat. ”sto mi fermo, sistemo, a tedesco ”state baita, stalla, inglese ”stood restare e da accadico ”wardu non libero a greco ”ἀθρέω tengo sotto controllo, a sassone ”vartòn vigilo a longobardo ”garten recinto riferito alla conformazione naturale del terreno, a tedesco ”garde guardia, sorvegliare; è ipotizzabile quindi il luogo di sorveglianza, la baita del recinto.
 

Storie o leggende:  Stodegarda è un toponimo che si ripete spesso in alta Italia ed è sempre accompagnato dalla presenza di baite, prati e dei Longobardi; ecco alcuni esempi
Codice diplomatico della Lombardia medioevale:
Cartula venditionis, 1037 febbraio, Zanica.
Viexima prima campiva locus ubi dicitur Stodegarda: coeret ei a mane | Alberti, a meridie (f) Uperti, a sera Petri; et est per iustam mensuram perticas legiptimas iugiales quattuor et tabulas | decem et octo. Viexima secunda campiva locus ubi dicitur similiter Stodegarda: coeret ei a mane et sera suprascripti Sancti Vincen|ti, a meridie tua emtori; et est per iustam mensuram iugia legiptima una.
Da: Vespolate on-line
Vespolate si trova nel Nord Italia, nella Regione Piemonte, in Provincia di Novara
Nei primi secoli del medioevo, in seguito alla caduta dell'Impero Romano, il novarese, come il resto d'Italia, era afflitto dalle invasioni dei barbari, i quali esercitarono il loro dominio sulla zona per alcuni secoli (Longobardi). ... Al paese, la cui potenza derivava dalla ricchezza economica dovuta alla fertilità del terreno, facevano riferimento anche le località di Stodegarda, Ponella e Carpeneto, oggi scomparse, che presumibilmente non erano altro che le attuali cascine situate nel territorio dell'Agogna.
Da: I cràp del diàul (www.valtellina.com)
Torniamo alla carrozzabile Mara-Montagna: scendendo ad Onisco, troviamo, ad un tornante sinistrorso (per chi scende), una seconda deviazione segnalata, sulla destra: si tratta della pista che porta agli alpeggi di Davaglione piano (m. 1405) e Stodegarda (m. 1583), che si stendono su bellissimi prati nel cuore della valle del Davaglione
Da: Colli Berici
La dominazione longobarda (568-774) ha lasciato profonde tracce anche nella legislazione, nella toponomastica (Fara, Gazzo, Stodegarda)

( da: comunedigarda.it.  Il nome Garda deriva probabilmente dal germanico Warte, che significa guardia, castello. In origine, la denominazione identificava il castello altomedievale che sorgeva sulla Rocca)
Secondo D. Tognali La famosissima Stodegarda, allo sbocco della Valle di Canè, è di derivazione longobarda, dal ted."stute" cavallo brado e "garton" recinto, per cui poteva essere il pascolo dei cavalli e le praterie per l'allevamento del bestiame, riservate all'avamposto arimannico della "Romana" di Canè (corruzione di arimannus), possesso comune dei militari mercenari che difendevano il "limes" e le torri di avvistamento.